25 photos in here / 25 снимков тут:
http://www.boston.com/bigpicture/2008/12/venice_under_water.html

49 more stunning winter photos / ещё 49 отменных зимних снимков:
http://www.smashingmagazine.com/2008/11/23/45-winter-wonderland-photos/

Uhm, no, this emotional outburst has nothing to do with Obama's victory, lol. I'm just extremely happy! I received my TOEFL iBT score and it's high!!! 110 out of 120 possible.  Man, I'm really proud of myself.

Этот эмоциональный ор не из-за победы Обамы, гы. Это просто восторг и гордость собой, любимой :) Получила результат TOEFL теста, который проходила 18-го октября. Супер!!!! Практически высший балл: 110 из 120 возможных! И это при том, что в день теста я паршиво себя чувствовала и больше всего на свете хотела свалить домой и лечь в постель.

Could you see it??? / Вы его тоже видите?
(I've took this picture yesterday, at countryside) / Вчерашняя фотка с дачи)

20 Most Awesome Pumpkin Carvings / Красиво "порезанные" тыквы:

http://www.oddee.com/item_96491.aspx

I deffinately must've been water creature in some of my previous lifes... I adore water and it's mysterious world. Here is collection of beautiful underwater photos:

В который раз убеждаюсь, что в одной из прошлых жизней я была водным существом. Обожаю воду (хотя в соответствии со знаком зодиака моя стихия - земля!) и её загадоШный мир. Вот тут собраны чудесные "подводные" фотографии:

http://www.smashingmagazine.com/2008/10/19/25-beautiful-examples-of-underwater-photography/

Lots of great photos here. I especially like winter ones. /
Много хороших фотографий. Мне особенно понравились с зимним пейзажем.

http://englishrussia.com/?p=2081

Hi all!
Just got back from week off in Cannes. Superb place (although I've been there before several times, I'm never tired if it). But the biggest emotion of all is Madonna's show in Nice, August 26th. As you can see from this post's head - I'm completely blowned away. The woman is amazing...

Всем привет!
Только что вернулись из Канн - обожаю это местечко! Никогда оно мне не надоедает, там просто ха-ра-шо! Но самый большой ах... (не хочу ругаться!) - это концерт Мадонны в Ницце, 26 августа. Это просто п.. праздник какой-то! Женщина отожгла по полной программе. ДВА часа она отплясала (на высоченных коблуках, между нами девочками) и отпела легко и непринуждённо. Хочу ещё!!!!!!!

That's how it looked at midday of August 1, from one of the Moscow's suburbs.

Вот так оно выглядело днём 1-го августа, в одном из районов подмосковья.

Plans: to read freind's LJs... for 2 weeks period.
Status: I want to be back where the sea is blue, sky is clear and my mind is free of any material thought.

Планы: асилить фрэнд-ленту за последние 2 недели.
Состояние: хочу обратно. 

Hi all! From Marbella with love, sun and sea. Hope everybody feels as good as I do :) / Всем привет из солнечно-морской Марбельи. Надеюсь, у всех всё также неплохо, как и у меня :) Слышала про жару в столице... Тяжко это, знаю.

YAY! I'm officially on vacation. Weeeeeeee!!!! I'm packing my bags and heading to... ok, I'll tell you where I am when I'll actually be there, LOL. Have a good summer weekend everybody!

Ура! С сегодняшнего дня я в отпуске. Склала чемодан и отправляюсь... а куда, скажу тогда, когда прилечу. Да, вот так. Всем приятных летних выходных!

And here is why: / И вот почему:

http://thetravelersnotebook.com/activity-guide/50-things-to-do-before-you-die/

Lets see... I've already:
 - learned other language(s)
 - published an article(s) about my travel - if publishing in a blog/participation in contest are counted
 - nearly climed an active volcano
 - kind of attended music festival in another country - carnival in Tenerife, that is
 - crossed parts of 2 countries on a public transportation (by train)
 - visited birthplace(s) of cultural icon(s) - Salzburg or Rome, for example
K, still lots of things to accomplish ;)
 
Итак, я уже:
 - выучила иностранные языки
 - опубликовала статью о своём путешествии - если, конечно, публикация в блоге и участие в конкурсе считаются
 - практически асилила взобраться на действующий вулкан
 - посетила что-то типа музыкального фестиваля в другой стране - карнавал на Тенерифе
 - пересекла местности 2х стран на общественном транспорте (поезд это был)
 - посетила местарождения (лол) великих культурного мира сего - Зальцбург или Рим, к примеру
Маловато будет ;)

Inspired by post in blur_kiwi LJ

Навеяно постом blur_kiwi